thnlscantho-3
  Chuyện bên lề Olympic
 

CHUYỆN BÊN LỀ OLYMPIC 2012
Trần-Đăng Hồng

The Olympic Stadium at a rehearsal for the opening ceremony on 25 July 2012.
 
Chỉ còn 5 giờ nữa là lể khai mạc Olympic London 2012 tại Olympic Park. Trong các ngày qua, toàn dân Anh nao nức theo dỏi, tính theo từng giờ, các diễn biến tổ chức Thế Vận Hội. Đuốc Thế Vận đã về tới London trong các ngày qua, lần lượt đi qua các phố quận của London, các dinh thự, các tụ điểm du lịch, đến Dinh Thủ Tướng No 10 Downing Street, Cung Điện Buckingham Palace, Hyde Park với Đại Nhạc Hội ngoài trời trên 60 ngàn thính giả tối qua (26/7). Sáng nay Đuốc diễn hành trên sông Thames để tối nay đến thắp sáng Ngọn Đuốc Chánh ở Olympic Park. Tên người thắp đuốc tối nay vẫn còn giữ bí mật.
          Thời tiết 3 ngày nay ở khắp nước Anh thật tuyệt vời. Mấy ngày đầu mặt trời nắng chói chan, nhiệt độ lên tới 30 độ C, đối với người Anh là nóng vô cùng. Ngày hôm nay, nhiệt độ dịu bớt, 26 độ C lúc viết bài này (4 giờ chiều), và dự đoán khoảng 22 độ C lúc khai mạc (9 giờ tối), là nhiệt độ lý tưởng cho sinh hoạt ngoài trời ở Anh.
          Olympic đã chuẩn bị chu đáo. Đêm tập dợt tối qua theo báo chí thì rất thành công. Nội dung Lể khai mạc và trình diển còn giữ bí mật, nhưng tin tức mới nhất cho biết số tiền dành cho chương trình buổi lễ chỉ 27 triệu Anh Kim, một số tiền rất nhỏ so với buổi lể khai mạc “hoành tráng” của Olympic Bắc kinh 2008. Ít tiền không có nghĩa là chương trình buổi lễ khai mạc sẽ thiếu đặc sắc. Đạo diễn nghệ thuật Danny Boyle của cuốn phim được giải Oscar “Slumdog Millionaire” (Triệu Phú Ổ Chuột), lãnh trách nhiệm dàn dựng, phụ tá là đạo diễn Stephen Daldry của 2 cuốn phim ăn khách “Billy Elliot” và Mark Fisher. Chương trình khai mạc sẽ được trực tiếp truyền hình khắp thế giới, do Hamish Hamilton điều khiển các dàn quay. Ông Hamilton cũng là người dẫn đầu toán thu hình đoạn phim ngắn với tài tử lừng danh Daniel Craig trong vai James Bond. Hình như đoạn phim này có chiếu đoạn James Bond đến Buckingham Palace và gặp Nữ hoàng Elizabeth Đệ II? Phim sẽ được chiếu ngay phần mở đầu, tạo sự chú ý lẫn hồi hộp cho khán giả theo dõi chương trình buổi lễ. Hoàng Tử William nói về lễ khai mạc: “mọi người sẽ bật khóc” sau khi xem lể khai mạc tối nay. Còn Thủ Tướng David Cameron nói với đại ý là lễ khai mạc sẽ đưa nước Anh đến với thế giới, và là dấu hiệu khởi đầu cho sự gắn bó toàn cầu.
          Sau khi đi thị sát lần cuối Olympic Park, Thủ tương Cameron nói: "Hãy mạnh dạn cất bước, chúng ta là một đất nước phi thường với nhiều điều kỳ diệu. Đây là thời điểm tuyệt vời cho chúng ta, hãy nắm bắt lấy nó".
Trong những ngày này, có rất nhiều chuyện được giới truyền thông thế giới đề cập, như chuyện bộ đồng phục của đoàn lực sĩ Mỹ “Made in China”, chuyện các cầu thủ của đội tuyển bóng tròn Nhật Bản than phiền phải ngồi hạng cá kèo “economy” vì tất cả chỗ ngồi “first class” và “business class” được dành ưu tiên cho các nam lực sĩ.
Nhưng, nỗi bật nhất là lời phát biểu “vô duyên” và “ngứa con ráy” của Ông ứng viên tổng thống Mỹ Mitt Romney, bỗng tạo ra tranh cãi ngoại giao sau khi ông chê công tác chuẩn bị Olympic của Anh.
Trong chuyến công du ngoại giao lần đầu tiên ở nước ngoài để tranh thủ thế giới dành cho Đảng Cộng Hòa, khi đến nước Anh Ông Mitt Romney trả lời phỏng vấn về Olympic London 2012: “Một số thứ đã diễn ra không đúng như dự kiến. Rõ ràng những thông tin như công ty cung cấp dịch vụ an ninh tư nhân không đủ nhân viên, cuộc đình công của người nhập cư và hải quan không phải là những tin lạc quan,” ông Romney nói tiếp “Khó mà hình dung sự kiện này sẽ diễn ra suôn sẻ”.
Thủ tướng Anh, David Cameron, phản pháo tức khắc: “Chúng tôi đang tổ chức Olympic ở một trong những thành phố sôi động, bận rộn nhất thế giới”, ("bustling" city). Ông châm biếm tiếp “Dĩ nhiên sẽ dễ hơn khi tổ chức Olympic ở một nơi khỉ ho cò gáy (in the middle of nowhere)”.  Thủ tướng Anh ám chỉ việc ông Mitt Romney dẫn dắt tổ chức Olympic Mùa đông 2002 ở Salt Lake City, Hoa Kỳ.
Ông Thị trưởng London Boris Johnson cũng châm biếm vị khách từ Mỹ khi phát biểu trước đám đông ở công viên Hyde Park tối 26/7: “Có một ông tên là Mitt Romney muốn biết chúng ta đã sẵn sàng chưa.”
Bất bình trước tuyên bố của Mitt Romney, vận động viên Lewis từng được 9 huy chương vàng Olympic nói “Người Mỹ này không nên ra khỏi đất nước mình. Ông ta nên cút về nước”.
Báo chí Anh và báo chí Mỹ ủng hộ Đảng Dân Chủ cũng chỉ trích Mitt Romney. Các báo này lục lại những lời nói hay bài viết của Ông Mitt Romney trước đây: “Nước Anh chỉ là hòn đảo nhỏ. Các con đường và nhà cũng nhỏ. Với ngoài biệt lệ, nước này không làm ra những thứ mà thế giới muốn mua”.
Báo The Times của Anh dẫn lời một nguồn ngoại giao chê: “Thật là còn tệ hơn Sarah Palin trong ngoại giao cơ bản”.
Hậu quả của việc phát ngôn bừa bải thiếu ngoại giao cơ bản, buổi tiệc quyên góp tiền bầu cử của Romney tại London vào tối 26/7 đã thất bại nặng nề, giá vé ban đầu là 25.000 đôla, phải hạ còn 1.000 đô la mà vẫn không bán hết được.
 
Reading, 4:00 PM, 27/7/2012
Trần Đăng Hồng
 
  Số lượt người đọc từ ngày đầu tháng: 235008 visitors (876779 hits)  
 
=> Do you also want a homepage for free? Then click here! <=